Make clay from dirt and pee, use it to glue ladder into pole
The rungs from one end of the ladder-half easily and snugly fit into the holes of the other. No cementation is necessary.

This being the case, you now regret creating the smelly pee mud.