Walk out of the room through the now unlocked door.
The door still will not open! It appears that it was never locked in the first place. Something must be obstructing its path.