Plug the damn window back in.
Inflated electric bills or not, you are getting sick of stubbing your toe on things.